domingo, 30 de março de 2008

Carlos Dias TRILOBITES DE VALONGO E AROUCA

Inauguração | 5 de Abril de 2008 - 17h00

email: carlossoaresdias@sapo.pt

www.clubeliterariodoporto.co.pt

O Clube Literário do Porto na sequência da Exposição "Trilobites de Valongo e Arouca" integrada no Programa Oficial do Ano Internacional do Planeta Terra, nomeou o mês Abril como sendo o mês dedicado ao nosso Planeta.
Assim, todo o Programa de Actividades para este mês foi elaborado contemplando este tema.

Programa de Actividades - Abril - PLANETA TERRA

P R O G R A M A

5 de Abril
galeria e cave
17h00 Inauguração:
TRILOBITES DE VALONGO E AROUCA

Carlos Dias (patente até 30 de Abril)
15 de Abril auditório
15h00 Tertúlia
Bullying – A violência na Escola /Agressividade ambiental
Drª Maria João Padrão (Psicóloga)
A Filosofia – Uma Forma de vida | Drª Margarida Moreira
16h00 ALIMENTAÇÃO – ESPELHO DA SOCIEDADE
Alunos do 12º B da Escola Secundária Rodrigues de Freitas
Coordenação: Drª Rosa Cunha Costa
16h30 ALIMENTOS GENETICAMENTE MODIFICADOS
Alunos do12º A da Escola Secundária Rodrigues de Freitas
Coordenação: Drª Alexandra Tabuaço
16 de Abril piano-bar
22h00 Quartas Mal Ditas: “POR UM MUNDO MELHOR”
Coordenação: Anthero Monteiro
Colaboração: António Pinheiro, Diana Devezas, Joana Padrão, Luís Carvalho, Mário Vale de Lima, Marta Tormenta e Rafael Tormenta
17 de Abril piano-bar
21h30 O Prazer do texto: “DE QUE COR É O PLANETA AZUL?”
Coordenação: Joana Padrão, Luísa Moreira Monteiro
Poeta convidado: Afonso Reis Cabral | Happening: Luísa Moreira Monteiro Leituras: Afonso Reis Cabral, Ana Luísa Azevedo, Diogo Hoffbauer, José Pedro Faustino, Rita Macedo, Sofia Monteiro|Textos de alunos do 12ºD – Escola Secundária Rodrigues de Freitas | Multimédia: Joana Padrão | Piano: José Veloso Ritto
19 de Abril piano-bar
17h00 ANO INTERNACIONAL PLANETA TERRA
Apresentação documentos pelo Prof. Doutor Artur Sá
18h00 OLHAR O NOSSO PLANETA
Dança: Cátia Andrade e Tiago Andrade
Coordenação: Joana Padrão
19h30 Canto Lírico (Planeta Terra) Canto: Beatriz Costa | Piano: José Miguel
22 de Abril (Dia da Terra) auditório
15h00 Um Roteiro Paleozóico em Portugal - Trilobites Gigantes em Canelas (Arouca)
Alunos 11º A e 11º B da Escola Secundária Rodrigues de Freitas
Coordenação: Drª Ana Bela Saraiva
24 de Abril auditório
21h30 Conferência: PLANTAS AROMÁTICAS E MEDICINAIS
Por: Eng. Luís Alves ( Cantinho das Aromáticas)
26 de Abril cave
21h00 Jogo Teatral |Projecto: Abril Poesias mil (Planeta Terra)
Alunos do Instituto Piaget | Coordenação: Mestre Amara Chagas
AmarArara – Ver(melha)|intervenção Mestre Amara Chagas

sexta-feira, 21 de março de 2008

Quartas Mal-Ditas: A Árvore

19 de Março de 2008 Clube Literário do Porto (Piano-bar) 22:00h

Coordenação: Anthero Monteiro


Participação de: António Pinheiro, Diana Devezas, Luís Carvalho, Joana Padrão, Rafael Tormenta, Mário Vale Lima


Convidados: Carlos Dias e Cecília Moreira, Dr. Jorge de Sousa Braga

Evento inserido na programação do AIPT



Uno e duplo
Goethe (1749-1832), figura máxima da literatura alemã, filosofo, poeta e botânico, escreveu em 1815 um poema sobre a Ginkgo biloba que dedicou a uma sua antiga amante.
As folhas da árvore, com dois lobos, simbolizam o tema "uno e duplo" desenvolvido pelo poeta.
O poema foi publicado em 1819
E apresentamos aqui a tradução de Paulo Quintela na antologia poética de Goethe publicada pela Universidade de Coimbra em 1958.

Ginkgo biloba (
Goethe)

A folha desta árvore que de Leste
Ao meu jardim se veio afeiçoar,
Dá-nos um gosto de um sentido oculto
Capaz de um sábio edificar.


Será um ser vivo apenas
Em si mesmo em dois partido?
Serão dois que se elegeram

E nós julgamos num unidos?

P'ra responder às perguntas
Tenho o sentido real:
Não vês por meus cantos como
Sou uno e duplo, afinal?


Instalação - GINKGO BILOBA (autoria de Carlos Dias)

Instalação | Projecção - GINKGO BILOBA
(autoria: Carlos Dias | Cecília Moreira)

Declamação de poesia seleccionada alusiva ao tema : A Árvore


à direita:
Dr. Jorge de Sousa Braga (poeta convidado)
My tribute to the Trilobites, an extinct class of arthropods, which occupied several ecological niches of the oceans of the Paleozoic. Presentation of my project for the dissemination of Trilobites, exhibitions and events.